جمهورية كوريا دولة ذات شعب واحد، تستخدم لغة واحدة ذات حروف واحدة، تعرف لغته باسم ''اللغة الكورية'' وحروفها باسم الهانغول.
وفي هذه الأيام يشهد العالم كثيرا من اللغات والحروف، ولكن لغة الهانغول تتميّز بين هذه اللغات بشكل واضح. في عام 1392 إبان مملكة جوسون استخدمت طبقة النبلاء يانج بان الحروف الصينية واستخدمت الطبقة الوسطى جونج إين حروف إيدو، وقد أدّى هذا الأمر إلى صعوبة في اسخدام اللغة وحروف الكتابة لأن الحروف الصينية و إيدو تختلف عن لغة الحياة العامة.
أما الحروف الصينية الهانمون فلم تكن مناسبة لكتابة اللغة الكورية، وكذلك إيدو التي تستخدم الحروف الصينية في الكتابة لم تكن مناسبة أيضا، لأن معناها غير واضح ونظامها كذلك غير متسق. فلم يجد الكوريون وسيلة مناسبة لكتابة لغتهم في ذلك الوقت.
وتألم الملك سيجونج الأعظم في مملكة جوسون لهذا الحال. فاخترعت لذلك الهانغول في عهده سنة 25 (1443م). وأسس الملك سيجونج الأعظم معهدا باسم جيبهيونجون درّس فيه كثير من العلماء علم الفلك والعلوم وعلم اللغة، واخترع علماء جيبهيونجون حروفا هجائية تستخدم في كتابة اللغة الكورية سهلة سميت باسم الهانغول كما سبق. وفي البداية كان اسم الهانغول هونمين جونجيوم الذي يعني الصوت الصحيح لتعليم الشعب، لأنها بسيطة وسهلة بحيث يستخدمها الجميع.
وقد تألفت هونمين جونجيوم مع الأعضاء النطقية للانسان. وثلاثة عناصر لتكوين الفلك سامجي (السماء، الأرض، الانسان). وتتميّز الهانغول بشكل الحروف وكيفية استخدامها.
وتكتب حروف الألفباء في سطر واحد أفقي، ولكن الهانغول التي تتكوّن من 28 حرفا صامتا وصائتا (14صامتا و10 صائتا) تكتب في بعض المقاطع اللفظية أفقيا ورأسيا.
يعد علماء علم اللغة الحديث طريقة تكوين الهانغول عظيما حيث إن الحروف تتكون من الصوامت الأساسية التي تشابه العضو اللفظي (ㅇ,ㅅ,ㅁ,ㄴ,ㄱ) والصوائت الأساسية التي تقلد ثلاثة عناصر لتكوين الفلك السماء (,) والأرض (ㅡ) والانسان ( ا ).
ولذلك فمن الممكن أن نقول إن أساس تكوين الهانغول قد بني على أساس الهيرو غليفية. واخترعت الصوامت بإضافة خط فاصل إلى الصوامت الأساسية والصوائت الثمانية الأخرى (ㅠ,ㅜ,ㅛ,ㅗ,ㅕ,ㅓ,ㅑ,ㅏ) بتركيب الصوائت الأساسية مثل ما قدمنا من قبل تولف الهانغول الحروف الكثيرة باستخدام الصوامت والصوائت الأساسية وتؤلف باستخدام الحروف المركبة مقاطع صوتية كثيرة مثل 말,달,나,가
وبالرغم من أن هذه الطريقة اخترعت قبل 550 سنة إلا أن اللغويين المحدثين يعدون الهانغول حروفا هجائية عظيمة. ولا يوجد مثيل للهانغول في العالم لأنها اخترعت وفق نظام دقيق، فهي - كما سبق - حروف علمية قد اخترعت مقلّدة تلفظ الإنسان العضوي وتعكس الحروف نفسها خصوصية الصوت.
والهانغول حروف يرمز فيها كل حرف لصوت واحد. وهي حروف نادرة تتمتع بالخصائص الصوتية للألفباء الرومانية وكذلك الأصوات في وقت واحد. لذلك تكوّن الهانغول عددا من المقاطع الصوتية بتركيب الحروف وهي سهلة القراءة لأنها تكتب الكلمة بالمقاطع الصوتية.
ونظام الهانغول هو النظام الوحيد الذي يفرق تفريقا حاسما بين الصوامت والصوائت في العالم، وتختلف الصوامت والحركات في تكوينها وشكلها. ومثلا اخترعت الصوامت على أساس شكل العضو اللافظ واخترعت الحركات على أساس الخط الأفقي والخط العمودي. ومن الممكن أن نفرق بينهما، ولا نستطيع أن نرى هذا الشيء في الألفباء الرومانية أو اليابانية.
والهانغول من أحسن الأصوات في ضوء الدرس الصوتي، لأنها أصوات ذات رنين مميّز. فمثلا الصوائت (الحركات) ㅗ,ㅣ,ㅏ تنطق الصوت من أي مكان. ونعرف مميزاته جيدا حينما نقارنه مع الصوت الانكليزي a الذي ينطق 8-7 أصوات حسب مكانه.
اعترفت بعض المنظمات العالمية بالهانغول رسميا. منظمة اليونسكو جائزة ملك سيجونج لمعرفة القراءة والكتابة لمن يسهم في محو الأمية كلّ عام. وهذا يعني أن العالم اعترف بالهانغول التي اخترعت في زمن ملك سيجونج سهلة التعلم ووسيلة رائعة لمحو الأمية. فسمّى اسم الجائة باسم الملك سيجونج. وبفضل الهانغول تتمتع كوريا بكونها دولة ذات أدنى نسبة أمية في العالم.
وبعد اختراع الهانغول بوصفها حروفا علمية كتبت بها كل الأصوات واستخدمت حسب إرادتنا، بذلت ممكلة تشوسون بوصفها دولة كنفوشية جهودها الكبيرة لترجمة الكتب الكونفوشيوسية من أجل نشرها في جميع الأرض. فبالنسبة للكلاسيكيات الصينية التسع بدأت ترجمتها في عهد ملك سيجون الأعظم وانتهت في عهد ملك سونجو في النصف الثاني من القرن السادس عشر.
قبل اختراع الهانغول كان يجب على الكوريين أن يكتبوا اللغة الكورية باستخدام الحروف الصينية. لذلك لم يستطيعوا أن يعبروا عن أفكارهم ومشاعرهم جيدا، ولكن بفضل اختراع هانغول بدأت الثقافة الكورية في ازدهارها. فنشطت عملية الإبداع والترجمة. وفي النصف الثاني من عهد مملكة جوسون ازداد إصدار الكتب وبيعها باسم بانج غان بون ، ثم ازداد الطلب عليها، وأسهمت هذه الكتب في زيادة قراء الكتب لأنها مكتوبة بالهانغول. وقد اشتهرت كتب تشونهانج جون وسامكوك جي وتشوهان جي في ذلك الوقت على وجه الخصوص.
أما الإسم الحالي الهانغول فهو من اختراع العالم جو سي كوينج عالم الهانغول في عام 1910، وازداد استخدام هذا الاسم. فاشتهرت الحروف الكورية باسم هانغول داخل كوريا وخارجها بعد استقلال كوريا عام 1948. ويعني هان من الهانغول ''متفرد''، أو ''كبير''، أو ''صحيح''، هكذا صار اسم الهانغول مناسبا لأنه يصف الحرف الكوري بأنه وحيد وعظيم وصحيح.
في بداية اختراع الهانغول كان عددها 28 حرفا، ونستخدم 14 حرفا صامتا و10 حركات في هذه الأيام.
الصوامت : ㄱ,ㄴ,ㄷ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ,ㅈ,ㅊ,ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅎ
الصوائت : ㅏ,ㅑ,ㅓ,ㅕ,ㅗ,ㅛ,ㅜ,ㅠ,ㅡ,ㅣ
وفي العصر الحديث أو ما يسمى عصر المعلومات وضحت قيمة الهانغول العلمية وضوحا كثيرا لأنها تعبرعن كل الكلمات بتركيب 41 حرفا صامتا و01 حركات، وهي حروف مناسبة لتغطية احتياجات الكومبيوتر. وقد تأكدنا من هذا الأمر من خلال تغيير لوحة مفاتيح الكومبيوتر وبرامجه إلى لهانغول.
وفي هذه الأيام يتزايد عدد الأشخاص الذين يريدون تعلم اللغة الكورية في العالم كلهفينضم الهانغول إلى مناهج الدراسة، ومن ثم يحضر كثير من الناس إلى كوريا للدراسة. والهانغول لغة سهلة التعلم لجميع الكوريين والأجانب. ولذلك يفتخر الكوريون بالهانغول ويقدّرها العلم بوصفها من التراث البشري العظيم.