دروس خصوصية في اللهجة المغربية

[الشلهوب]

عندي ثلاث كلمات مهيب في القاموس حقك ياطلنطيس اضفها الله لايهينك

غوفالة = الشعر الكثيف

نضاضر = نظارات

البرية = الرسالة


بسلامة خويا

[ابو نوف ودانة]

مششششششششششششششششششششششششششششششششششششكور

[lover_morocco]

بعض الكلمات الامازيغية خاصة لهواة اكادير

اغرم = الخبز
اقما = اخي
ارام = الجمل
سند تشلحيت = هل تتكلم الشلحة ( الامازيغية)
اوفلا = فوق
ماتسكارت = ماذا تعمل
مانكنقيت = كيف الحال
هذه بعض الكلمات التي اتذكرها
تحياتي

[alsnafi]

مجهود رائع ..... تشكرون عليه

[lover_morocco]

شكرا اخي السنافي على مرورك وقراءة الموضوع
وكلنا هنا لكي نستفيد من خبرات بعضنا البعض
تحياتي

[اطلنطيس]

الشلهوب

اضافه ولا اروع مشاءالله عليك شكلك منت بسيط عطنا اذا عندك زياده
مشكور على المرور وعلى الاضافة الرائعة


ابو نوف ودانة

مشكور على المرور والله يبارك فيك اخوي



lover_morocco

عاد انا متاكد انك قاموس بس انت تتغلى علينا !!

ياخوي مادامك كذا ومواضيعك اروع من رائعه
عطنى اللى في جعبتك كله وكل ماتذكرت كلمه امحط بها في ذالموضوع
عموما الله لايعرمنا من محبين المغرب امثالك
ومشكور على الطلة الحلوه


alsnafi

مرحبا بك اخوي السنافي ومشكور على المداخله

[lover_morocco]

يخليك ربي اخوي اطلنطيس
والله مو تغلي ياخوك لكن المشكلة انه مافي شي مرتب عندي
يعني كل ماتذكرت حاجه بحطها لكن المشكلة ماادري وش اكتب
ماشاءالله عليك من كثر ماكتبت مدري وش اكتب اخاف اكتب حاجه انت كاتبها
وتقول هذا بيسوي نفسه احسن مني ولا شي ههههه( مزحة)
امر اخوي انا تحت امرك بس اسئل وانا انشاءالله بجاوبك على الشي اللي اعرفه
واذا ماعرفته بجيبه لك من تحت الارض عزيز وغالي
تحياتي

[اطلنطيس]

دعوات دائماً مانسمعها من إخواننا المغاربة

ـ الله يكمل عليك

ـ ربّي يعطيك الصحة ,, بتشديد الباء في كلمة ربي

ـ ربّي يخليك ,, ايضا بتشديد الباء

ـ الله يعاونك

ـ الله يـنِصرك ,, بكسر النون



وهذه كلمات اضافيه جديده


عافاك = تكفى

نشّده = ناخذه

صعيبه = صعبه

سبيطار = مستشفى

الدراري = الاولاد

العيلات = النسوان

سيْد = رجل وسيْد هنا بتسكين الياء

سيْده = امرأة كذلك بتسكين الياء

اللا = اعتقد "الانسة" ولست متأكد

ابّاه = أبي بتشديد الباء

امّاه = أمي بتشديد الياء

زيزون = اطرم أو ابكم

الزنقة = الشارع او الازقة

المركوب = وسيلة النقل سواء سيارة او حمار او جمل وغيرها

هرس = كسر

اكثر من القياس = اكثر من اللازم

شنهو واقع = وشهو اللى صار



عندي الكثير من الكلمات نعطيكم اياها على دفعات ان شاءالله

وربي يعطيكم الصحة ,,,,,,, بسلامة

[اطلنطيس]

لا مابيك تصير احسن مني تكفى هههههههه

شف حبيبي ( لوفر ) حط اللى عندك واذا فيه شئ مكرر ماهناك مشكلة

وعندي سؤال بحكم خبرتك مشاءالله عليك

فيه كلمتين دائما اسمعها هناك بس ماعمري سألت عنها وهي:
( مكرفس ) او تكرفس أو تكرفسي ونحو ذلك
و الثانية ( تسيفط ) , انا دائما اسمها واعرف المقصد ولكن لااعرف المعني مدري كيف تجي ذي بس والله هذا الحاصل
مره سألت واحد عن عائلة اعرفها قال لي سيفطو على المحكمة , واستبعدت ان يكون معناها راحو على المحكمة

ياليت اذا تعرف معناها تعطيني اياه مشكور

ربّي يخليك

[lover_morocco]

مشكور اخوي اطلنطيس على ابداعك
بالنسبة لكلمة للا تطلق احتراما للانثى عموما
وغالبا ماتكون للمرأة الكبيرة في السن وفي المجتمع
ونحن في انتظار المزيد وبالتوفيق
تحياتي